Azure Arc: Uninstall the Connected Machine agent and clean up related resources on Windows using a PowerShell script